Nun habe ich auch das Theme “Ocean Mist” validiert. Dazu war folgende Änderung in functions.php notwendig:

<div class=”post”>
<ul>
<?php wp_get_links(1); ?>
</ul>
</div>

muss ersetzt werden durch:

<div class=”post”>
<ul>
<?php get_linksbyname(”, ‘<li>’, ‘</li>’, ”, FALSE, ‘name’, FALSE, FALSE); ?>
</ul>
</div>

Und schon ist der Code valides HTML